Tytuł pełny
[Tytuł w podwójnej ramce linijnej, frakt.:] Krotkie ále prawdźiwe || [ant.:] OPISANIE || [frakt.:] Zdrádźiectwá / niegdy sławnego || [ant.:] OLBRACHTA || WALENSTINA || XIAZECIA MEKELBVRSKIEGO. || HETMANA GENERALNEGO C. I. M. || [szwab.:] Ktore się pokázáło 12. Dniá Styczniá / Roku 1634. á trwá-|| ło do 28. Lutego / á iáką / zapłátę wźięło / tu wßytko znaydźieß. || [frakt.:] Z Niemieckiego ięzyká ná Polski || przetłumaczone. || [ant.:] Iustus es Domine & rectum Iudicium tuum. || [ozdobnik] ||
Metadane
| Nr w bibliografii Zawadzkiego: |
422 |
| Język: |
polski |
| Powiązania: |
#Wydane też pt. "Krótka ale prawdziwa relacja rzeczy, które od 12 stycznia do 28 lutego 1634 z Albrechtem Wallensteinem [...] na świat się pokazały". Por. poz. [[421]]. |
| Miejsce wydania: |
[B. m. dr.] |
| Data wydania: |
[po 28 II 1634] |
| Rok: |
1634 |
| Format: |
4° |
| Liczbowanie: |
Knlb. 5 |
| Oznaczenia: |
Sygn. A^4^ B^2^ |
| Źródła: |
E. XXXII 181. GK. 334. Kłodz. 83 |
| Egzemplarze: |
Ossol. XVII-3313-III def.: egz. uszkodz. przez nadmierne przycięcie, PAN Kórn. 12914 def.: k. tyt. uszkodz. |
| Mikrofilmy: |
BN Mf. 27351 |
Słowniczek łaciński
| Iustus es, Domine, et rectum iudicium Tuum. | Sprawiedliwy jesteś, Boże, i sprawiedliwy sąd Twój. [Ps. 118, 137] |
| Ingrata Perfidia, dum per vim assurgit, per vim deprimitur. | Niegodziwa zdrada, skoro z siły powstaje, siłą jest tłumiona. |
| Vivat caesar Ferdinandus! | Niech żyje cesarz Ferdynand! |
| Et tota domus Austriaca. | I cały dom austriacki. |
 |
Wyświetl obiekt |