|
PDF
Z282.pdf Pokaż skan (40MB) | Podgląd |
Tytuł pełny
[Tytuł, frakt.:] Erschreckliche vnd war-|| hafftige Newe Zeitung / von dem erberm-|| lichen betrübten Zustande / in Lieffland /von wegen || grosser vnerhörter Theurung vnd Kriegswesen / Also / daß die || Kinder die Eltern / die Eltern die Kinder / ein Ehegatten den andern / auff- || frist / ein Freund den andern / ein Nachbar den andern / seine Kinder vnnd || sich selbst erwürgen vnd aufffressen: Dergleichen Historien von || anfang der Welt nicht zu lesen / || Alles durch glaubwirdige/ Fürneme Herrn / an dem || Ehrwirdigen / Achtbarn vnnd Hochgelarten Herrn [ant.:] Doctor || [frakt.:] Conrad Schlüsselburg / Superintendent in Stralsund ge-||schrieben / Wie nachfolgende Schrifften außweysen. || Dabey warhafftige Zeitung / wie der So- || phy mit Hülff vnnd Beystand der Persianer / mit || 90000. Mann / der Türcken in dreymal hundert tausend Man̄ / || Durch sonderliche Schickung Gottes den Allmechtigen / vnnd einer || geschwinden Kriegslist / bis auffs Heupt erlegt / Dafür || man Gott hertzlich danken soll.|| [ozdobnik] || Geschehen im Jar Christi || 1602. ||
Zawartość
List do Konrada Schlüsselburga. dat. 4 V 1602 w Parnawie. „Wahrhaftiger Bericht auß Osell von dem Jämmerlichen Zustand itziger zeit in Liffljnd etc.” . „Die ander newe Zeitung, Wie der Sophy mit hülff vnnd beystand des Königs auß Persia den Türckischen Keyser mit allen seinen Volck erlegt vnd das Felt behalten,” M. in. relacja o sytuacji w Inflantach, tragicznym położeniu miejscowej ludności i panującym głodzie.
Metadane
| Nr w bibliografii Zawadzkiego: | 282 |
|---|---|
| Język: | niemiecki |
| Powiązania: | Wydane też pt. „Zwei wahrhaftige Neue Zeitungen...” Zob. poz. [[285]]. |
| Miejsce wydania: | [B. m. dr.] |
| Data wydania: | [po 4 V] 1602 |
| Rok: | 1602 |
| Format: | 4° |
| Liczbowanie: | Knlb. 4 |
| Oznaczenia: | Sygn. A^4^ |
| Źródła: | E. VIII 128. Russ. Z 235 |
| Egzemplarze: | Bibl. Sałt.-Szczedr. Len. |
| Mikrofilmy: | BN Mf. A 351 |
Słowniczek
| Hasło | Objaśnienie |
|---|---|
| alich | allgemein, gänzlich; durchgängig, insgesamt, vollständig |
| Aß | Fraß; Leiche von Tier und Menschen |
| unnatürlich | übernatürlich |
| todt schlecht | totschlägt |
| Reysige | berittene Söldner |
| Schwaden | Schwadronen |
| sehr zu fromen kam | hat geholfen |
| zeugt | zieht |
| vbel zufrieden | übel gelaunt |
| umbfangen | umgeben |
| seidwarts | seitwärts |






