|
PDF
Z135.pdf Pokaż skan (41MB) | Podgląd |
Tytuł pełny
[Tytuł, frakt.:] Zwo Warhafftige || Erbermliche vn kleg-||liche Zeitungen vnd bericht einer für- || nemen Persone von des Muscowiters grau- || samen vnd gewaltigen Tyranney / so er in || Lyfflandt von dem 13. Julij an biß auff || den 30 Augusti dieses 1577. || Jares erschrecklich geübet / vnd || aus Riga den 30. Augusti || geschrieben worden. || [ozdobnik] || Sampt einer trewhertzigen erinne- || rung vnd vermanung an alle Gottfürch- || tige Christen in diesem letzten geschwin - || den vnd gefehrlichen zeiten. || 1577. ||
Zawartość
Zawiera też: „Ein andere Zeitung, so nach wenig tagen hernach aus Riga geschrieben worden.”, „Erinnerung.”
Metadane
| Nr w bibliografii Zawadzkiego: | 135 |
|---|---|
| Język: | niemiecki |
| Powiązania: | Por. poz. [[129-134]], [[142]]. |
| Miejsce wydania: | [B. m. dr.] |
| Data wydania: | [po 30 VIII] 1577 |
| Rok: | 1577 |
| Format: | 4° |
| Liczbowanie: | Knlb. 4 |
| Oznaczenia: | Sygn. A^4^ |
| Źródła: | E. - Russ. Z 228. W. 2642 |
| Egzemplarze: | Bibl. Sałt.-Szczedr. Len. |
| Mikrofilmy: | BN Mf. A 396 |
Komentarz ogólny
Relacje o wkroczeniu armii moskiewskiej do Inflant, jej postępowaniu z miejscową ludnością oraz o wzięciu do niewoli ks. Magnusa.
Słowniczek
| Hasło | Objaśnienie |
|---|---|
| geschwind | hier: böse, tückisch, gefährlich |
| Stael | Stahl |
| eilff | elf |
| gern | vor Zahlangaben: etwa, reichlich |
| Untersassen | Untertanen, Untergebene |
| sonder zweiffel | ohne Zweifel |
| dz | das |
| finantz | List, Betrug |
| affterrede | Nachrede |






