eprintid: 17100
rev_number: 10
eprint_status: archive
userid: 3
dir: disk0/00/01/71/00
datestamp: 2009-07-08 21:28:44
lastmod: 2009-11-28 00:13:00
status_changed: 2009-07-08 21:28:44
type: book
metadata_visibility: show
title: Rzetelna relacja okrutnej śmierci, którą poniósł w Algierze ks. Franciszek Cyrani w r. 1717
publisher: [B. dr.]
number: 1710
language: pl
full_title: [Tytuł, ant.:] RZETELNA || RELACYA, || Nàder okrutney śmierći, || którą poniósł [kurs.:] w Zylij [ant.:] (po Włosku [kurs.:] Al- || gieri) [ant.:] Mieśćie Afrykáńskim, || X. FRANCISZEK CYRANI, || Zakonu Bráći Mnieyszych S. FRANCI-|| SZKA [kurs.:] Conventualium. || Gdźie dáie się do zrozumienia, iáko pomieniony Oyćiec || był żywo z skory odárty, á inni z nim Chrześćianie || ná pal po Turecku wbici, dla tego, że się nie chćie- || li záprzeć Wiáry Swiętey Kátolickiey. || [ant.:] Dźiało śię w Roku Przeszłym 1717. || Naprzod || [kurs.:] w Wenecyi, Furlim, w Vrbinie y w Florencyi, || [ant.:] Roku ninieyszego 1718. || WYDRVKOWANA, || [kurs.:] á teraz w Krákowie z Włoskiego ięzyká ná Polski || przetłumaczona, y do Druku || [ant.:] DANA. || Roku tegoż Dniá 15. Márcá. || [linia] || [kurs.:] Cum Licentia Superiorum. ||
short_title: Rzetelna relacja okrutnej śmierci, którą poniósł w Algierze ks. Franciszek Cyrani w r. 1717
connections: #Wydanie B - poz. [[1711]]
place_of_pub: Kraków
date_of_pub: [po 18 III] 1718
year: 1718
sheet_format: 4°
sheets: Knlb. 4
sheet_signing: Sygn. A^4^
sources: E. XIV 495
copies: BUW 4 g. 14.7.170; 4 g. 18.6.273
microfilms: BN Mf. 57773
full_metadata: WG: Dodałem info w "Powiązania" o wydaniu B.

Rzetelna relacja okrutnej śmierci, którą poniósł w Algierze ks. Franciszek Cyraniw r. 1717. Kraków, [B. dr., po 18
III] 1718. 4°. Knlb. 4, sygn. A4. Wyd. A
E. XIV 495.
[Tytuł, ant.:] RZETELNA || RELACYA, l' Nader okrutney śmierci, ! którą poniósł [kurs.: w Zylij [ant.:] (po Włosku [kurs.:]
Al- ! gieri) [ant.:] Mieście Afrykańskim, IX. FRANCISZEK CYRANI, ! Zakonu Braci Mnieyszych S. FRANCI-|| SZKA [kurs.:]
Conventualium. | Gdzie dáie się do zrozumienia, iáko pomieniony Oyćiec | był żywo z skory odárty, á inni z nim
Chrześćia-nie II ná pal po Turecku wbici, dla tego, że się nie chćie-|| li zaprzeć Wiary Swiętey KátoÜckiey. || [ant.:]
Działo śię w Roku Przeszłym 1717. i: Naprzód || [kurs.:] w Wenecyi, Furlim, w Vrbinie y w Florencyi, | [ant.:] Roku
ninieyszego 1718. | WYDRVKOWANA, || [kurs.:] á teraz w Krakowie z Włoskiego ięzyka ná Polski || przetłumaczona, y
do Druku | [ant.:] DANA. || Roku tegoż Dniá 15. Márcá. II [linia] II [kurs.:] Cum Licentia Superiorum. ||
full_text_status: public
edition: A
citation:   BRAK   Rzetelna relacja okrutnej śmierci, którą poniósł w Algierze ks. Franciszek Cyrani w r. 1717.    A ed.  [B. dr.], Kraków <http://cbdu.ijppan.pl/view/place/Krak=F3w.html>.      
document_url: http://cbdu.ijppan.pl/id/eprint/17100/1/Z1710.pdf